collage.jpg
collage.jpg

END HIV


SCROLL DOWN

END HIV


TENEMOS UNA VISIÓN.

Imagine un Oregon donde…
No haya nuevas infecciones por VIH. 
¿Puede imaginarlo?

Oregon, acabemos con el VIH

Testing


Testing


 
Artboard-1_03.png

HACERSE LA PRUEBA ES FÁCIL

Todos tenemos un estatus de VIH, ya sea positivo o negativo, y todos los residentes de Oregon necesitan conocer el suyo. Es más fácil que nunca hacerse la prueba del VIH. Sin importar en qué parte de Oregon se encuentre, puede hacerse la prueba del VIH en forma confidencial. Hay análisis rápidos que dan resultados en solo 20 minutos e incluso se puede comprar un kit en la farmacia para hacerse la prueba del VIH rápido y en su propia casa. También puede pedirle a su médico que le haga una prueba del VIH confidencial como parte de su chequeo médico de rutina. Muchos planes de seguro médico cubren el costo de la prueba del VIH. 


testing_610_graphic_sp.jpg
 

NUESTRA VISIÓN:

Que el 100% de los residentes de Oregon se hagan la prueba del VIH.

NUESTRA SITUACIÓN ACTUAL:

6 de cada 10 residentes de Oregon nunca se han hecho la prueba del VIH.


NUESTRA VISIÓN:

Que no haya nuevas infecciones por VIH.

NUESTRA SITUACIÓN ACTUAL:

Actualmente hay 210-230 infecciones nuevas por VIH cada año. 

 

¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE HACERSE LA PRUEBA?

 

Dado que 6 de cada 10 residentes de Oregon nunca se han hecho la prueba, algunos residentes podrían tener VIH y no lo saben.

Es menos probable que las personas que saben que tienen VIH lo transmitan a los demás.

Las personas que saben que tienen VIH pueden comenzar tratamientos que salvan la vida, protegen su salud y reducen el riesgo de transmitir el VIH a otros.

 

ACTÚE

Prevention


Prevention


 

LA PREVENCIÓN FUNCIONA

¡Hay diferentes medidas para prevenir el VIH que sabemos que funcionan! Ya sea el uso de condones y lubricantes, practicar sexo más seguro y recibir educación sexual para la prevención, acudir al reemplazo de jeringas (syringe exchange), usar la PEP (profilaxis después de la exposición) o hacerse pruebas para detectar infecciones de transmisión sexual, los residentes de Oregon tienen diferentes métodos para ayudarlos a prevenir el VIH. Vivimos en una época emocionante porque también tenemos nuevos métodos para prevenir el VIH, incluyendo la PrEP (profilaxis antes de la exposición), una píldora diaria para prevenir la infección.


NUESTRA VISIÓN:

Que el 100% de los residentes de Oregon con un alto riesgo de infección tengan acceso a la PrEP, una píldora diaria para prevenir el VIH.

NUESTRA SITUACIÓN ACTUAL:

La profilaxis de preexposición (PrEP) es una nueva herramienta, así que estamos aprendiendo cuántas personas la necesitan, cuántas la usan y cuántos médicos la recetan. Los cálculos muestran que alrededor del 25% de los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (MSM) en el área metropolitana de Portland pueden estar tomando PrEP. Hay más de 150 proveedores médicos en Oregon en el directorio nacional de proveedores de PrEP, entre ellos, más de 60 fuera del área metropolitana de Portland. Ahora hay servicios de navegación de PrEP en los 36 condados de Oregon.

 
 
 

¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE LA PREVENCIÓN?

 

El uso de métodos comprobados como los condones y lubricante ayudan a mantener en un nivel bajo el número de nuevas infecciones por VIH en Oregon.

Acudir al reemplazo de jeringas (syringe exchange) protege a las personas que usan drogas inyectables de enfermedades como el VIH y la hepatitis C.

Tomar la PEP puede ayudar a prevenir el contagio del VIH después de exposiciones potenciales de una sola vez. Las herramientas nuevas, como la PrEP, que es una píldora diaria para prevenir la infección, pueden ayudarnos a evitar nuevas infecciones. Cuando se toma constantemente, la PrEP puede reducir más del 90% del riesgo de infectarse con el VIH.

Las personas que son positivas al VIH pueden reducir la posibilidad de transmitir sexualmente el VIH a otras personas a cero si toman a diario el tratamiento para el VIH como se les recetó y mantienen una carga viral indetectable (lo que significa que los medicamentos que toman para controlar el VIH están funcionando tan bien que hay una cantidad de virus extremadamente baja en su sangre). 

 

ACTÚE

Treatment


Treatment


 
aAsset 2.png

EL TRATAMIENTO SALVA VIDAS

El VIH no tiene que ser la enfermedad mortal que era en la década de 1980. Actualmente, los residentes de Oregon que son portadores del VIH viven saludablemente por más tiempo con la ayuda de los medicamentos para controlar el VIH. Las personas que toman diariamente su tratamiento para el VIH tal como se les receta pueden mantener una carga viral indetectable (lo que significa que los medicamentos que toman para controlar el VIH están funcionando tan bien que hay una cantidad de virus extremadamente baja en su sangre). Las personas que son positivas al VIH que tienen una carga viral indetectable no tienen riesgo de transmitir el VIH a sus compañeros sexuales. Para quienes acaban de recibir un diagnóstico positivo al VIH, hay varios recursos gratuitos disponibles para ayudarles a encontrar un proveedor de atención médica y a recibir la asistencia, apoyo y medicamentos que necesitan.  

 

NUESTRA VISIÓN:

El 100% de los residentes de Oregon que toman medicamentos para el VIH logran la meta de salud de supresión viral, lo que significa que la cantidad de virus en el cuerpo de la persona se reduce fuertemente y el riesgo de transmitir el VIH a sus compañeros sexuales es efectivamente cero.   

NUESTRA SITUACIÓN ACTUAL:

El 75% de los residentes de Oregon que toman medicamentos para el VIH alcanzaron la supresión viral.

 

¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE RECIBIR TRATAMIENTO?

 

Con los tratamientos para el VIH, las personas viven vidas más largas y sanas.

El tratamiento para el VIH permite reducir la cantidad de virus en la sangre y mantener fuerte al sistema inmune. Tomar medicamentos para tratar el VIH en forma correcta y constante aumenta la probabilidad de alcanzar la supresión viral. Programas como Oregon Reminders ("Recordatorios en Oregon") pueden ayudar a las personas a acordarse de tomar sus medicamentos para el VIH todos los días.

Las personas que toman diariamente su tratamiento para el VIH tal como se les receta y mantienen una carga viral indetectable no tienen riesgo de transmitir el VIH a sus compañeros sexuales. Si todos los residentes de Oregon que saben que están infectados con el VIH lograran la supresión viral, podríamos evitar más de dos tercios de nuevas infecciones de VIH.

El tratamiento eficaz para el VIH permite que las mujeres embarazadas que tienen VIH den a luz bebés sin VIH.

Partners


Partners


¿QUÉ MÁS PUEDE HACER USTED?

hágase la prueba • sea voluntario • done • enseñe • defienda • ayude • opine • movilícese • hable • pregunte • reciba tratamiento • tome la PrEP • use condones • recaude fondos • ejerza presión • hable con los médicos • escriba • infórmese • lea • luche • sea contado • vote • tweet • blog • publique • conecte • descargue • comparta • like

ACERCA DE LA CAMPAÑA

"End HIV Oregon" (en español, "Oregon, acabemos con el VIH") es la estrategia de Oregon para evitar que haya nuevas infecciones por VIH en nuestro estado. Es un esfuerzo conjunto de la Autoridad de Salud de Oregon (Oregon Health Authority); el Grupo de Planificación Integrada contra el VIH, la hepatitis viral y las enfermedades de transmisión sexual (Integrated HIV/Viral Hepatitis/STD Planning Group, IPG), que opera en todo el estado e incluye a personas que viven con VIH y en riesgo de infección por VIH; y una serie de agencias públicas y privadas y grupos comunitarios en todo el estado.